Tieto Všeobecné podmienky sa vzťahujú na všetky (digitálne) služby, ktoré poskytuje Verbleif. Verbleif B.V. sídli na Jeverweg 2-4, 9723 JE Groningen, a je zapísaná v obchodnom registri pod číslom 95486712, IČ DPH NL867150075B01.
Documentonderdeel
Článok 1: Definície
V týchto Všeobecných podmienkach sa používajú nasledujúce definície v jednotnom aj množnom čísle.
1.1 Všeobecné podmienky: Tieto všeobecné podmienky, ďalej len Všeobecné podmienky, bez ohľadu na formu, v ktorej sú sprístupnené (na papieri aj elektronicky).
1.2 (Digitálne) služby: Všetky práce a iné činnosti, ktoré sú predmetom akéhokoľvek rokovania, ponuky, cenovej ponuky, Zmluvy alebo iného (právneho) úkonu vo vzťahu medzi Verbleif a Používateľom.
1.3 Používateľ: (právnická alebo fyzická) osoba, ktorej je ponuka Verbleif adresovaná, s ktorou Verbleif uzavrela Zmluvu alebo v jej prospech sa (právny) úkon vykonal/vykoná.
1.4 Verbleif: Podnik s obchodným názvom Verbleif, ďalej len „Verbleif“, zapísaný v obchodnom registri pod číslom 95486712, a/alebo tretie osoby, ktoré si prizve.
1.5 Zmluva: Akýkoľvek záväzok medzi Verbleif a Používateľom.
Documentonderdeel
Článok 2: Platnosť
2.1 Tieto Všeobecné podmienky sa vzťahujú na všetky rokovania, ponuky, cenové ponuky, Zmluvy a iné (právne) úkony, bez ohľadu na to, či boli urobené ústne, písomne, elektronicky alebo v akejkoľvek inej forme, týkajúce sa poskytovania (digitálnych) služieb zo strany Verbleif v prospech Používateľa, a sú ich súčasťou.
2.2 Tieto Všeobecné podmienky sa rovnako vzťahujú na Zmluvy, ktoré Verbleif uzavrela úplne alebo čiastočne s tretími osobami, ako aj na Zmluvy, ktoré tretia osoba na pokyn Verbleif poskytuje Používateľovi na základe ponuky, cenovej ponuky, zmluvy alebo iného (právneho) úkonu.
2.3 Verbleif výslovne odmieta uplatnenie prípadných všeobecných podmienok Používateľa.
2.4 Ak je niektoré ustanovenie Zmluvy (Zmlúv) uzavretej medzi Verbleif a Používateľom v rozpore s Všeobecnými podmienkami, prednosť majú ustanovenia Zmluvy (Zmlúv).
2.5 Ak a pokiaľ je niektoré ustanovenie Všeobecných podmienok alebo jeho časť vyhlásené za neplatné alebo zrušené, zostávajú ostatné ustanovenia, resp. ostatná časť (zrušeného) ustanovenia, Všeobecných podmienok bez zmeny v platnosti. Verbleif a Používateľ sa potom dohodnú na novom ustanovení, ktoré nahradí neplatné/zrušené ustanovenie, pričom sa čo najviac zohľadní zmysel neplatného/zrušeného ustanovenia.
2.6 Tieto Všeobecné podmienky nahrádzajú prípadné skôr platné Všeobecné podmienky. Ak sa tieto Všeobecné podmienky zmenia, zmenená verzia sa stáva súčasťou každej Zmluvy medzi stranami, pokiaľ Používateľ do piatich pracovných dní po doručení zmenenej verzie, resp. do piatich pracovných dní od momentu, keď sa mohol Používateľ so zmenenou verziou primerane oboznámiť, Verbleif písomne neoznámi, že so zmenenou verziou nesúhlasí. V takom prípade pôvodné Všeobecné podmienky, teda tak, ako platili pred zmenou, zostávajú súčasťou každej Zmluvy medzi stranami, ktorá v tom čase existuje, a každej Zmluvy, ktorá sa uzavrie neskôr.
Documentonderdeel
Článok 3: Vznik zmlúv
3.1 Prostredníctvom webovej stránky Verbleif sa Používateľ prihlási na niektorú z tam ponúkaných foriem (digitálnej) služby za uvedené podmienky a ceny.
3.2 Zmluva vzniká definitívne, ak a pokiaľ Verbleif písomne, e-mailom alebo poštou potvrdí poskytovanie (digitálnych) služieb.
3.3 Používateľ je povinný skontrolovať údaje uvedené v písomnom potvrdení a prípadné opravy oznámiť Verbleif písomne najneskôr do 8 dní od doručenia potvrdenia.
3.4 Verbleif si výslovne vyhradzuje právo neprijať Používateľa z akéhokoľvek dôvodu a o tom Používateľa čo najskôr informuje.
3.5 Odchýlky od Všeobecných podmienok a od Zmlúv uzavretých medzi Verbleif a Používateľom sú platné len vtedy, ak ich Verbleif a Používateľ výslovne písomne potvrdia, alebo ak Verbleif takto zmenenú Zmluvu začne plniť.
3.6 Ak Zmluvu (Zmluvy) uzavrela Verbleif s viacerými (právnickými) osobami ako Používateľom, potom všetky tieto (právnické) osoby ručia spoločne a nerozdielne za všetky záväzky vyplývajúce zo Zmluvy (Zmlúv).
Documentonderdeel
Článok 4: Lehota na odstúpenie
4.1 Pri digitálnych službách, ktoré sa neposkytujú na fyzickom nosiči, zaniká právo na odstúpenie resp. právo na ukončenie zmluvy, ak Používateľ výslovne potvrdil Verbleif, že súhlasí so stiahnutím alebo používaním v rámci lehoty na ukončenie 14 dní, a Používateľ sa vzdáva svojho práva na odstúpenie resp. ukončenie zmluvy.
Documentonderdeel
Článok 5: Plnenie zmluvy a lehota
5.1 Verbleif bude Zmluvu plniť podľa svojho najlepšieho vedomia a schopností a v súlade s požiadavkami odbornej starostlivosti.
5.2 Ak si to riadne plnenie Zmluvy vyžaduje, má Verbleif právo, aby určité práce vykonali tretie osoby.
5.3 Zmluva sa uzatvára na dobu neurčitú, pokiaľ si strany výslovne nedohodnú inak.
Documentonderdeel
Článok 6: Ceny a platby
6.1 Všetky uvedené ceny a sadzby platia v eurách, pokiaľ nie je písomne uvedené inak.
6.2 Všetky uvedené ceny a sadzby sú, pokiaľ nie je písomne uvedené inak, bez DPH (BTW) a vrátane akýchkoľvek iných daní uložených štátom, ako aj bez nákladov na cestovanie a ubytovanie a bez nákladov tretích osôb.
6.3 Platba sa uskutoční spôsobom (spôsobmi), ktorý Verbleif uvedie počas objednávkového procesu.
6.4 Dňom platby je deň, keď Verbleif obdrží sumu na svojom bankovom účte.
6.5 Používateľ udeľuje Verbleif súhlas na vykonanie všetkých úkonov, ktoré sú nevyhnutné na to, aby sa platba uskutočnila zvoleným spôsobom platby.
6.6 Pri platbe bankovým prevodom môžu z administratívnych dôvodov platiť iné sadzby než pri platbe automatickou inkasnou platbou.
6.7 Verbleif neprijíma žiadnu zodpovednosť ani ručenie za služby, ktoré poskytujú tretie osoby v rámci platby, ktorú má Používateľ uskutočniť. Používateľ za ne zodpovedá sám a prípadné podmienky, ktoré uplatňuje dotknutá tretia osoba, platia v právnom vzťahu medzi Používateľom a treťou osobou. Na webovej stránke Verbleif existuje len technická možnosť prepojiť takéto služby, aby platobný proces prebiehal jednoduchšie, bez toho, aby to pre Verbleif znamenalo zodpovednosť alebo ručenie.
6.8 Verbleif si vyhradzuje právo upraviť dohodnuté ceny (digitálnych) služieb počas trvania Zmluvy. Táto úprava sa oznámi Používateľovi a ak Používateľ s týmto zvýšením ceny nesúhlasí, (digitálnu) službu možno ukončiť výpoveďou s výpovednou lehotou jedného mesiaca.
6.9 Všetky platby, ktoré Používateľ vykoná, sa primárne použijú na úhradu prípadných úrokov a (vymáhacích) nákladov, ktoré Verbleif a/alebo ňou poverené tretie osoby vynaložili, a potom na úhradu najstarších nezaplatených faktúr.
6.10 Ak sa Verbleif po uzavretí Zmluvy dozvie o okolnostiach, ktoré opodstatnene vzbudzujú obavu, že Používateľ úplne nesplní svoje záväzky, ani potom, čo Verbleif zadanie úplne alebo čiastočne vykonala, má Verbleif právo požadovať vopred zaplatenie ceny a/alebo požadovať, aby Používateľ v lehote určenej Verbleif a spôsobom, ktorý Verbleif uvedie, poskytol dostatočné zabezpečenie plnenia svojich (ďalších) platobných záväzkov. Pokiaľ nebude požadovaná úhrada vopred vykonaná alebo požadované zabezpečenie poskytnuté, Verbleif nie je povinná ďalej plniť žiadnu Zmluvu, bez toho, aby z toho pre Verbleif vznikala povinnosť nahradiť škodu alebo zaplatiť pokutu.
6.11 Ak Používateľ nezaplatí v dohodnutej lehote, je zo zákona v omeškaní. Používateľ je v takom prípade bez ďalšej výzvy alebo upozornenia povinný platiť od tohto okamihu až do dňa úplnej úhrady úrok z fakturovanej sumy vo výške 3 % mesačne (pričom časť mesiaca sa počíta ako celý mesiac) alebo zákonný (obchodný) úrok, ak je vyšší, a to bez toho, aby boli dotknuté ďalšie práva, ktoré má Verbleif.
6.12 Ak Verbleif pristúpi k vymáhaniu, Používateľ je okrem dlžnej sumy povinný uhradiť aj v plnej výške skutočne vynaložené mimosúdne a súdne náklady, vrátane všetkých nákladov účtovaných tretími osobami, súvisiacich s vymáhaním pohľadávky alebo inak s ochranou jej práv, pričom výška sa určuje najmenej na 15 % istiny plus úrok, navýšená o splatnú DPH (BTW).
6.13 Verbleif je oprávnená zastaviť alebo pozastaviť prístup k (digitálnym) službám, ak nedôjde k včasnej platbe.
6.14 Ak dôjde k zrušeniu Zmluvy po porušení zo strany Používateľa, resp. zavineného porušenia zo strany Verbleif a po poskytnutí primeranej lehoty na nápravu, toto Používateľa nezbavuje žiadnej platobnej povinnosti týkajúcej sa (digitálnych) služieb, ktoré už Verbleif poskytla, pokiaľ Verbleif v súvislosti s touto konkrétnou (digitálnou) službou nie je v omeškaní. Používateľ je povinný okamžite splniť svoju platobnú povinnosť vrátane úhrady súdnych aj mimosúdnych nákladov, škody a úrokov.
Documentonderdeel
Článok 7: Dostupnosť
7.1 Verbleif vynaloží maximálne úsilie na zabezpečenie dostupnosti a prístupnosti (digitálnych) služieb. Verbleif však výslovne neposkytuje záruku nerušeného používania a/alebo nebráneného prístupu k (digitálnym) službám, bez toho, aby to malo vplyv na jej povinnosť vynaložiť úsilie na čo najväčšiu mieru takéhoto zabezpečenia. Okrem prípadu zavinenia alebo hrubej nedbanlivosti nemá Používateľ nárok na vrátenie (časti) dlžnej ceny ani na akúkoľvek formu náhrady škody, ak je (digitálna) služba dočasne nedostupná alebo nedosiahnuteľná.
7.2 Používateľ berie na vedomie a súhlasí s tým, že Verbleif bude musieť pravidelne vykonávať (technické) údržbové a aktualizačné práce. Bude sa usilovať vykonávať ich čo najmenej na obtiaž Používateľa, ale nie je možné to úplne vylúčiť.
Documentonderdeel
Článok 8: Riziko a zodpovednosť
8.1 Používateľ je zodpovedný a ručí za používanie poskytnutých (digitálnych) služieb a za to, že ich nechá používať. Verbleif nikdy nezodpovedá a Používateľ oslobodzuje Verbleif od prípadných úrazov a/alebo škôd, ktoré vyplývajú z používania poskytnutých (digitálnych) služieb.
8.2 Verbleif nikdy nezodpovedá za žiadnu nepriamu škodu Používateľa alebo tretích osôb, vrátane následnej škody (ako je ušlý zisk, dodatočné nasadenie zamestnancov, škoda z omeškania), nemajetkovej ujmy a/alebo podnikateľskej škody.
8.3 Verbleif nezodpovedá za škodu akéhokoľvek druhu, ktorá vznikne tým, že Verbleif vychádzala zo nesprávnych a/alebo neúplných údajov poskytnutých Používateľom, a to ani vtedy, ak Používateľ o tejto nesprávnosti a/alebo neúplnosti nevedel.
8.4 Verbleif nikdy nezodpovedá za prípadnú priamu ani nepriamu škodu spôsobenú hackerským útokom tretích osôb.
8.5 Verbleif spravuje vlastný softvér, ktorý je hostovaný na serverových lokalitách. Údaje softvérového balíka sú rozdelené na viacerých serveroch, aby sa čo najviac obmedzili riziká výpadku a zaručil sa čo najvyšší uptime. Verbleif v žiadnom prípade nezodpovedá za škodu akéhokoľvek druhu spôsobenú poruchami serverov alebo tým, že softvérový balík je offline alebo nie je dostupný.
8.6 Verbleif nezodpovedá za škodu akéhokoľvek druhu, ktorá vznikne chybami v programovaní.
8.7 Verbleif ďalej nikdy nezodpovedá za vírusy a podobné škodlivé programy, ktoré spôsobia škodu na hardvéri alebo softvéri Používateľa alebo ostatných používateľov.
8.8 Zodpovednosť Verbleif voči Používateľovi, bez ohľadu na dôvod, je obmedzená na sumu Zmluvy, resp. na sumu tej časti Zmluvy, ktorej sa zodpovednosť týka. Zodpovednosť je vo všetkých prípadoch obmedzená na sumu, ktorú v príslušnom prípade vyplatí poistenie zodpovednosti Verbleif, navýšenú o príslušnú spoluúčasť.
8.9 Ak Verbleif pri plnení Zmluvy využije (nepodriadené) osoby, zodpovednosť Verbleif je okrem ostatného, čo je o tom ustanovené v týchto Všeobecných podmienkach, obmedzená na zodpovednosť za vlastné konanie a/alebo opomenutie Verbleif a jej (ne)podriadených osôb. Verbleif nezodpovedá za škodu, ktorá je dôsledkom konania a/alebo opomenutia jej podriadených a nepodriadených osôb, pričom toto konanie a/alebo opomenutie sa považuje za úmysel a/alebo hrubú nedbanlivosť.
8.10 Okrem prípadu úmyslu a/alebo hrubej nedbanlivosti zo strany Verbleif Používateľ zbaví Verbleif zodpovednosti voči všetkým nárokom tretích osôb, z akéhokoľvek dôvodu, týkajúcim sa náhrady škody, nákladov alebo úrokov, súvisiacich s používaním poskytnutých (digitálnych) služieb.
Documentonderdeel
Článok 9: Zodpovedné používanie
9.1 Používateľ preberá plnú zodpovednosť za obsah a používanie softvérového balíka.
9.2 Verbleif si vyhradzuje právo v prípade porušenia Všeobecných podmienok softvérový balík dočasne alebo trvalo vyradiť z prevádzky.
9.3 Používateľ udeľuje Verbleif súhlas, aby sa kedykoľvek, bez predchádzajúceho písomného súhlasu, dostala k softvérovému balíku na účely technickej podpory, vykonávania údržbových prác alebo overenia, či používanie zodpovedá dohodnutému.
9.4 Používateľ zabezpečí, aby softvérový balík neobsahoval materiál, ktorého existencia, obsah, používanie alebo distribúcia je erotická, pornografická, v rozpore s dobrými mravmi, vulgárna, obscénna, urážlivá, hanlivá, neslušná, hrozivá, hrubá, zlomyseľná, nevhodná, stranícko-politická, politicky extrémistická, nelegálna, podvodná alebo klamlivá, alebo takýto materiál či správanie propaguje, či už s použitím hypertextových odkazov alebo bez nich.
9.5 Používateľ už teraz súhlasí, že Verbleif v takom prípade odovzdá všetky údaje, ktoré by mohli súvisieť s nelegálnou činnosťou, príslušným orgánom bez toho, aby Používateľa o tom vopred (písomne) informovala alebo si vyžiadala jeho súhlas.
9.6 Používateľ sa zdrží porušovania alebo zásahu do akéhokoľvek ustanovenia platných zákonov a predpisov, (nepriameho) spamovania, trollingu, poštových bômb, hackovania alebo spôsobovania iného druhu obťažovania.
9.7 Používateľ nesie plnú zodpovednosť za prístupové údaje a za (priame aj nepriame) následky neoprávneného používania. Používateľ zabezpečí, aby prihlasovacie údaje a heslá zostali prísne dôverné.
Documentonderdeel
Článok 10: Porušenie a vyššia moc
10.1 Nejde o porušenie zo strany Verbleif, ak Používateľ už porušil svoju povinnosť plniť, alebo ak nastala vyššia moc na strane Verbleif.
10.2 Vyššou mocou sa v týchto Všeobecných podmienkach rozumie každá okolnosť nezávislá od vôle Verbleif, aj keď bola predvídateľná v čase uzavretia Zmluvy, ktorá trvalo alebo dočasne bráni plneniu Zmluvy, ako aj, pokiaľ sa pod ňu už nezahŕňa, vojna, nebezpečenstvo vojny, občianska vojna, štrajk, dopravné problémy, výpadok prúdu, počítačové poruchy, nepokoje, choroba zamestnancov a všetky vonkajšie príčiny, predvídané alebo nepredvídané, na ktoré Verbleif nemá vplyv.
10.3 V prípade vyššej moci alebo porušenia má Verbleif právo Zmluvu úplne alebo čiastočne ukončiť bez súdneho zásahu alebo pozastaviť jej plnenie, bez toho, aby bola povinná nahradiť akúkoľvek škodu.
10.4 Ak vyššia moc trvá dlhšie ako 60 po sebe nasledujúcich dní, Používateľ má právo Zmluvu mimosúdne ukončiť bez toho, aby bola Verbleif povinná nahradiť škodu, ktorú Používateľ utrpí v dôsledku tohto ukončenia. Verbleif má nárok na úhradu zo strany Používateľa za všetky (digitálne) služby, ktoré boli Používateľovi poskytnuté až do okamihu ukončenia.
Documentonderdeel
Článok 11: Výpoveď, pozastavenie a ukončenie Zmluvy
11.1 Pokiaľ je Zmluva uzavretá medzi Verbleif a Používateľom zmluvou na dobu trvania, obe strany sú oprávnené Zmluvu predčasne vypovedať, za predpokladu, že výpoveď sa podá písomne a s uvedením dôvodu (dôvodov). Výpoveď sa musí podať s dodržaním primeranej výpovednej lehoty aspoň jedného mesiaca.
11.2 Ak má Verbleif odôvodnené obavy, že Používateľ Zmluvu nesplní, alebo nesplní ju správne, je Verbleif oprávnená bez výzvy na plnenie a bez súdneho zásahu buď pozastaviť plnenie tejto Zmluvy (týchto Zmlúv) najviac na 6 mesiacov, alebo ju úplne či čiastočne ukončiť, bez toho, aby bola povinná nahradiť akúkoľvek škodu alebo poskytnúť záruku, a bez toho, aby boli dotknuté jej ďalšie práva. Počas pozastavenia je Verbleif oprávnená a na jeho konci je povinná zvoliť buď plnenie, alebo úplné či čiastočné ukončenie pozastavenej Zmluvy (Zmlúv).
11.3 V prípade pozastavenia podľa predchádzajúceho odseku sa suma tej časti Zmluvy, ktorú Verbleif už splnila, stáva okamžite splatnou, po odpočítaní už uskutočnených platieb.
11.4 Ak sa Zmluva po období pozastavenia napokon splní alebo ukončí, je Používateľ povinný nahradiť škodu a náklady, ktoré Verbleif vynaložila.
11.5 Verbleif je oprávnená Zmluvu ukončiť alebo je oprávnená ukončiť ďalšie plnenie Zmluvy, bez toho, aby bolo dotknuté jej právo požadovať náhradu škody, v nasledujúcich prípadoch:
- ak okolnosti, ktoré sa Verbleif dozvedela po uzavretí Zmluvy, jej dávajú odôvodnený dôvod obávať sa, že Používateľ nesplní svoje záväzky;
- ak Verbleif požiadala Používateľa pri uzavretí Zmluvy o zabezpečenie plnenia a toto zabezpečenie nebolo poskytnuté alebo je nedostatočné;
- v prípade likvidácie, konkurzu alebo moratória na platby Používateľa.
Pohľadávky Verbleif voči Používateľovi sú v uvedených prípadoch okamžite splatné.
Documentonderdeel
Článok 12: Práva duševného a/alebo priemyselného vlastníctva
12.1 Všetky práva duševného a/alebo priemyselného vlastníctva k všetkým (digitálnym) službám poskytnutým a/alebo vyvinutým na základe Zmluvy a/alebo (právneho) úkonu patria výlučne Verbleif. Používateľ získava výlučne užívacie práva a oprávnenia, ktoré sú priznané týmito Všeobecnými podmienkami alebo inak výslovne. Používateľ nezíska právo a je mu zakázané poskytnuté napodobňovať, kopírovať, reprodukovať, prekladať, prispôsobovať, meniť alebo rekonštruovať.
12.2 Obrázky a výkresy poskytnuté Verbleif zostávajú vo všetkých prípadoch vlastníctvom Verbleif a na prvú žiadosť Verbleif je potrebné ich používanie bezodkladne ukončiť.
12.3 Verbleif nie je v žiadnom prípade povinná sprístupniť Používateľovi zdrojové kódy, na ktorých je softvérový balík postavený.
12.4 Používateľ získa licenciu na používanie softvérového balíka a k nemu patriacej webovej aplikácie a aplikácie. Licencia platí výlučne na používanie samotným Používateľom alebo (právnickými) osobami, ktoré prevezmú alebo pokračujú v činnosti Používateľa tak, že sa s Používateľom v tomto rozsahu stotožňujú. Používanie licencie tretími osobami nie je dovolené, pokiaľ Verbleif nedá písomný súhlas.
12.5 Používateľovi nie je dovolené odstraňovať ani meniť akékoľvek označenie autorských práv, ochranných známok, obchodných názvov alebo iných práv duševného a/alebo priemyselného vlastníctva.
12.6 Používateľ môže zverejňovať obrazový materiál Verbleif iba s písomným súhlasom Verbleif.
12.7 Verbleif Používateľa oslobodí od každého právneho nároku voči Používateľovi, ktorý je založený na tvrdení, že (digitálne) služby vyvinuté a/alebo poskytnuté samotnou Verbleif porušujú právo duševného a/alebo priemyselného vlastníctva platné v Holandsku. Prvá veta tohto odseku platí len za podmienky, že Používateľ Verbleif bezodkladne písomne informuje o existencii a obsahu právneho nároku a celé vyriešenie veci, vrátane prípadného zmieru, ponechá úplne na Verbleif. Používateľ za týmto účelom poskytne Verbleif potrebné plnomocenstvá, informácie a spoluprácu, aby sa Verbleif mohla proti týmto nárokom v prípade potreby brániť aj v mene Používateľa.
12.8 Verbleif si vyhradzuje právo použiť znalosti získané vykonávaním prác na iné účely, pokiaľ sa pri tom nesprístupnia tretím osobám dôverné informácie.
Documentonderdeel
Článok 13: Mlčanlivosť
13.1 Obe strany sú povinné zachovávať mlčanlivosť o všetkých dôverných informáciách, ktoré v rámci svojej Zmluvy získali od druhej strany alebo z iného zdroja. Informácia sa považuje za dôverné, ak ju druhá strana oznámila ako dôverné alebo ak to vyplýva z jej povahy.
Documentonderdeel
Článok 14: Ostatné ustanovenia
14.1 Ak Používateľ nesplní niektorú zo svojich povinností vyplývajúcich zo Všeobecných podmienok a/alebo Zmluvy, je Používateľ povinný zaplatiť Verbleif bez toho, aby bola potrebná akákoľvek výzva na plnenie, za každé porušenie zmluvnú pokutu vo výške 5 000,00 € (slovom: päťtisíc eur) a zmluvnú pokutu vo výške 500,00 € (slovom: päťsto eur) za každý deň, počas ktorého porušenie trvá, bez toho, aby bolo dotknuté právo Verbleif, aby namiesto toho (odchylne od čl. 6:92 holandského Občianskeho zákonníka, BW) požadovala úplnú náhradu škody spolu s nákladmi a úrokmi, požadovala plnenie a/alebo uplatnila ostatné práva Verbleif vyplývajúce zo Všeobecných podmienok a/alebo Zmluvy.
14.2 V prípade, že je Verbleif žalovaná v konaní zo strany Používateľa a Používateľ nie je úspešný a/alebo nárok Používateľa je zamietnutý alebo je priznaný iba čiastočne, všetky náklady na právnu pomoc, v konaní aj mimo konania (bez ohľadu na to, kto ju poskytol), znáša v plnom rozsahu Používateľ.
14.3 Na všetky rokovania, ponuky, cenové ponuky, Zmluvy a iné (právne) úkony medzi Verbleif a Používateľom sa vzťahuje holandské právo bez ohľadu na miesto, kde sa Zmluva plní. Uplatnenie Viedenského dohovoru o zmluvách o medzinárodnej kúpe tovaru (CISG) sa výslovne vylučuje.